Toelichting
Duane Bryers - Hilda (1962)
Dan wordt Loretta wakker en strekt zich uit als een kat, met veel gegaap zodat je bijna in haar keel kunt kijken, en ze zegt: "Dat had ik wel even nodig." Dan giechelt ze, met haar hand over haar mond. "Eigenlijk is er zoveel dat ik nodig heb."
Rodman Philbrick, Freak de Kanjer. Amsterdam: Querido, 1997 [1993] p. 93.
Toelichting
Stretching, yawning, and all that, are such delicious ingredients for coaxing on the lazy hours!
Frances Burney, Camilla. Oxford: Oxford University Press, 1999 [1796] p. 465.
Toelichting
Met zijn handen vormde Jan Breedevoort een zwierige erepoort boven zijn hoofd en gaapte.
Simon Vestdijk, Terug tot Ina Damman: de geschiedenis van een jeugdliefde. Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2003 [1934] p. 147.
